30 Eylül 2015 Çarşamba

Okuma Halleri, Fotoğraflarla - Jakaranda Ağacının Çocukları / Sarah Delijani

Kitapla ilgili paylaşımımı okumak isterseniz:

Jakaranda Ağacının Çocukları - Sarah Delijani * Güz Okuma Şenliği 2015


Okuma halleri fotoğraflarımı güncel olarak takip etmek isterseniz Instagram kullanıcı adım: okuyann



Okuma şenliği defterime göz atmak isterseniz:

* Güz Okuma Şenliği ♥ Defterim ♥



Kedili medili:)


Okuma listem için oluşturduğum defterim için buraya lütfen:)


Kahvesiz olmaz bittabi:))


Keyifli okumalarınız olsun ^-^


Jakaranda Ağacının Çocukları - Sarah Delijani * Güz Okuma Şenliği 2015

Sevgili Pinuccia'nın düzenlediği 'Güz Okuma Şenliği' okuma listeme buradan bakabilirsiniz.

Listenin 20 sırası: Şimdiye kadar hiç kitabını okumadığınız dört yazardan birer kitap. Yazarların ikisi Türk, ikisi yabancı, ikisi kadın, ikisi erkek olmalı.

Okuma halleri fotoğraflarıma bakmak isterseniz:

Okuma Halleri, Fotoğraflarla - Jakaranda Ağacının Çocukları / Sarah Delijani




JAKARANDA AĞACININ ÇOCUKLARI
'Devrimle bölünmüş bir ülke...
Sevgiyle birleşmiş bir halk...'

Yazarı: Sahar DELIJANI
Orijinal Adı: Children of the Jacaranda Tree
Türü: Roman
Yayın Hakları: Kafka, Epsilon Yayıncılık
www.epsilonyayinevi.com
-   1. Baskı: Mart 2015
Çeviri: Hasret Parlak
-   324 sayfa


Kitaptan Alıntılar;

        * ... etraftaki her şeye hükmeder gibi görünen jakaranda ağacını.

        * Üçü tek bir varlıkta bütünleşiyordu, tıpkı bir ağacın dalları gibi. Tıpkı avlularındaki jakaranda ağacının dalları gibi.

        * Jakaranda çiçekleri yerlerde yuvarlanıyor, adeta dans ediyorlardı.

        * Sen bir çiçek kadar güzelsin, tıpkı jakaranda ağacının çiçekleri gibi.

        * Jakaranda ağacının altında durmuş, dallardan sarkan morlu oembeli salkımlara bakıyordu.

        * ... jakaranda ağacının pembeli morlu çiçekleri, küçük birer ısırık izi gibi duruyordu.

        * Akşam karanlığı, jakaranda ağacının dallarına çökmeye başlamıştı.

        * Bir gün seni de jakaranda ağacına götüreceğim...

        * Dans etmek hapishanede yasaktı. Yapmaları gereken tek şey dua etmekti; kafalarının içinde çalan müziğin ritmine uyup bacaklarını sallamak, hoplayıp zıplamak değil. O zaman Azar ceza olarak çatıya çıkarılmıştı ve saatlerce yağmurun altında öylece durup ıslanmıştı.

        * ... Biafra'nın çocukları gibi...

https://tr.wikipedia.org/wiki/Biafra_Cumhuriyeti


^-^ KEDİLER ^-^

        * ... japon balıklarını izleyen bir kediyi pişt diyerek kovdu.

        * Yoksa bir kedi misin?

        * Bir enkaz yığınının üstünden atlayan kedi yüksek sesle miyavladı.


- Yazım-Basım Hataları -

        * Sf/ 13
         ... odalardan birinu de...

        * Sf/ 59
         Flu basım

        * Sf/ 86
         ... Cemal Ağa>nın

        * Sf/ 90
         ... japonbalıklarını...

        * Sf/ 105
         Bir sıra fazla boşluk...

        * Sf/ 129
         ... ezan sesi hücreyi doldurmadan evvel uyanmaya önceki yıl karar vermişti. (?)

        * Sf/ 160
         ... otururken bir dizini altın alır, diğerini ileriye doğru...

                                                              Okuduğum tarih: Eylül 2015


Yazar Hakkında Bilgi=  http://www.sahardelijani.com/en/
https://en.wikipedia.org/wiki/Sahar_Delijani
https://www.facebook.com/SaharDelijani/photos_stream


Çeviren Hakkında Bilgi=  https://www.facebook.com/hasret.parlak.5


ARKA KAPAK –

Kafesin biri, bir kuş aramaya çıktı...
                                                        F.Kafka

'Delijani'nin devrim sonrası İran'da geçen ve merak uyandıran romanı gaddarlığa karşı şiddetli bir suçlama, bunun yara izlerini taşıyanlar için dokunaklı bir övgü ve insan kalbinin özgürlüğe duyduğu sonsuz özlem için bir kutlama.'
- Khaled Hosseini, Uçurtma Avcısı'nın yazarı

Nida, Tahran'da Evin Hapishanesi'nde doğdu. Bir gardiyan hücrenin kapısında belirip onu almadan önce annesinin kızını beslemesine yalnızca birkaç ay izin verdiler. Şehrin bir başka kısmında, üç yaşındaki Ümit yemek masasında oturmuş, parmaklarından yoğurt damlarken ailesinin gözaltına alınışına şahit oldu. Tahran'daki hapishaneler acımasızca ve kanlı bir şekilde temizlendikten yirmi yıl sonra, Şeyda babasının infaz edilen mahkûmlardan biri olduğunu öğrendi. Annesiyle arasında yıllar süren sessizliğin nedeni olan bu ölüm sadece üzücü bir kayıp değildi, acı dolu ve korkunç bir cinayetti.

Onlar Jakaranda Ağacının Çocukları. 1983-2011 yıllarında, devrim sonrası İran'da geçen bu ilk romanda tarihin gelgitleriyle bir araya gelen bir grup anne, baba, çocuk, sevgili, akraba ve arkadaşın hayatları tepeden tırnağa değişiyor. En sonunda, yıllar sonra, geçmişin acıları ve ülkelerinin belirsiz geleceği nedeniyle kaçan sonraki nesil, yeni protestolarla politik bir mücadeleye girişiyor.

28 Eylül 2015 Pazartesi

Her Telden Alışveriş:)))

Şenlik ve festival defterimi hazırlarken çıkartmalar çok işime yarıyor. O yüzden görüp beğendikçe alıyorum.
Defterlerime göz atmak isterseniz burayaşuraya ve oraya lütfen:)



İçleri de çok ciciş:))



Ruhumun melodileri:)



Hem uygun fiyatlı hem de simli:) Çok sevdim. İnşallah rahattır.



Tak takıştır:)))



Okuma Halleri, Fotoğraflarla - Yılkı Atı / Abbas Sayar

Kitapla ilgili paylaşımımı okumak isterseniz:

Yılkı Atı - Abbas Sayar * Kısa Kitap Festivali ♥ Güz Okuma Şenliği 2015


Okuma halleri fotoğraflarımı güncel olarak takip etmek isterseniz Instagram kullanıcı adım: okuyann



Festival defterime göz atmak isterseniz:

♥ Kısa Kitap Festivali Defterim ♥



Mırk mırkk:)


Şenlik defterime bakmak isterseniz:


Keyifli okumalarınız olsun.


Gece Uçuşu - Antoine de Saint-Exupery * Güz Okuma Şenliği 2015

Sevgili Pinuccia'nın düzenlediği 'Güz Okuma Şenliği' okuma listeme buradan ulaşabilirsiniz.

Listenin 10. sırası: Sadece tek bir kitabını okuduğunuz bir yazardan/şairden bir kitap.



Yazarın okuduğum ilk kitabı herkesin tahmin edebileceği gibi 'Küçük Prens' idi:)))
Paylaşımıma bakmak isterseniz:

Küçük Prens - Antoine De Saint - Exupery * Yaz Okuma Şenliği 2015



GECE UÇUŞU
Yazarı: Antoine De Saint - Exupery
Yayın Hakları: Dedalus Kitap
www.dedaluskitap.com
-   Şubat 2015
Fransızca Aslından Çeviren: Nilay Ormanlı
-   92 sayfa


 Kitaptan Alıntılar;

        * Bir yazarın ölümünün üzerinden yetmiş yıl geçtikten sonra telifi düşmüş oluyor. Bu ne demek: Yayıncısına, telif haklarını almak için bir ücret ödemiyorsunuz. Saint-Exupery'nin de ölümünün üzerinden yetmiş yıl geçti, yetmiş birinci yıla girildi; Voila! Her yer Küçük Prens kaynıyor. Bir eseri farklı çevirmenlerin yorumuyla okumak, evet, bence çok güzel bir şey. Fakat bugüne kadar, 262 farklı dil ve lehçeye çevrilmiş olan bu eser, telif haklarının da kalkmasıyla, Şubat ayı itibariyle Türkiye'de 35 farklı yayınevinden çıktı.
  
        * İnsanların içinde biriktirdiği çok fazla derdi vardı, o yüzden, hiç değişmeyecek bir manzaraya bakan basit bir adam olma ihtiyacı hissediyordu.

        * Gündüzleri trenlerle ve gemilerle aştığımız mesafeleri her gece kaybediyoruz.


 - Yazım-Basım Hatası -

        * Sf/ 75

         ... bu işaretin etrafında ölüne dek döner dururdu.

                                                              Okuduğum tarih: Ekim 2015


Yazar Hakkında Bilgi=  Antoine Marie Jean-Baptiste Roger, comte de Saint Exupéry (29 Haziran 1900 - 31 Temmuz 1944), Fransız pilotyazar ve şairdir. Özellikle "Küçük Prens" (Le Petit Prince) isimli eseriyle ünlenmiştir.
Fransa'nın Lyon şehrinde doğdu. Beş kardeşin üçüncüsüydü. Aristokrat bir aileye mensup olan Exupéry dört yaşındayken babasını kaybetti. Babasının ardından aile hızla yoksullaştı. Anneleri kültürlü bir kadındı. İlk öğretmenleri anneleri oldu. Exupéry okulda başarılı değildi. Ödevlerle arası yoktu, sürekli ceza alıyordu. Uçaklarla 12 yaşında tanıştı. Evlerinin yanındaki hava alanına gizlice girer uçakları yakından seyrederdi. 12 yaşındayken bir pilot onu uçağına aldı ve uçurdu. Kardeşi François'in ölümü onu ve ailesini çok sarstı. Liseyi bitirdikten sonra pilot olmayı çok istediği halde annesini kırmamak için denizcilik okuluna kaydoldu. 19 yaşında Ecole des Beaux-Arts'ta mimarlık fakültesine girdi. 21 yaşında orduya çağrıldı. Eğitimini yarıda bırakıp askere gitti. Askerlik görevini Fransız Hava Kuvvetlerinde teknisyen olarak yaptı. Strasbourg şehrinde pilotluk eğitimi aldı. Askerliğin ardından ailesinin isteği üzerine Paris'te bir ofiste kamyon satıcısı olarak çalışmaya başladı. Ticaret yaşantısında başarısız oldu. Bu arada yazı yazmaya da başlamıştı.
1926 yılı hayatında bir dönüm noktası oldu: Tekrar uçmaya başlamıştı. Toulouse ve Dakar arasında posta servisi yapan uçağın pilotu olarak göreve başladı. İlk kitabı Güney Postası'nı bitirdi. Burada ilk uçuş deneyimlerini anlatıyordu. Aynı şirketin Arjantin bölge sorumluluğuna getirildi. Gece Uçuşu adlı romanı Arjantin'deki yaşantısını anlatır. Paris'te evlendi. 35 yaşındayken uçağı arıza yaptı ve Tunus'ta çöle zorunlu iniş yaptı, kayboldu. Dört günlük zorlu çöl macerası ardından bir Bedevi tarafından bulundular. İspanya İç Savaşı boyunca Fransız gazetesi adına muhabir olarak görev yaptı. Havacılık alanında birçok buluşa imza attı. Gece uçuşlarını düzenleyen cihazların geliştirilmesinde katkı sağladı. II. Dünya Savaşı başladığında Fransa, Almanya'nın işgaline uğradı. Komutanları Exupéry'ye sağlık durumunun savaş şartlarına uygun olmadığını söylemesine rağmen o askere yazıldı. Fransa'nın yenilgisi üzerine ABD'ye gitti. Buradayken yazdığı Dünya ve İnsanlar ile Savaş Pilotu adlı iki kitabı New York'ta çok tutuldu. En önemli eseri Küçük Prens'i de bu dönemde yazdı . Ülkesinin işgal altındaki durumu onu çok üzmekteydi. Olaylar karşında sessiz kalamayacağına karar vererek ABD ordusuna katılarak yüzbaşı rütbesiyle Kuzey Afrika'ya gitti. Görevi Alman ordularının hareketini havadan izlemekti.
31 Temmuz 1944'te uçağı vuruldu ve Marsilya açıklarında denize düştü. Uçağının enkazı 2000 yılında balıkçılar tarafından bulundu.
https://tr.wikipedia.org/wiki/Antoine_de_Saint-Exup%C3%A9ry


Çevirmen Hakkında Bilgi=  Nilay Ormanlı, 1990 yılında İstanbul'da doğar. İstanbul Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümünden mezun olduktan sonra, Lyon 3 Jean Moulin Üniversitesinde Karşılaştırmalı Kültürel Çalışmalar üzerine yüksek lisans eğitimi alır. Halen İngilizce ve Fransızcadan çeviriler yapmaktadır.


ARKA KAPAK –

Küçük Prens'in yazarı Saint-Exupéry külliyatından ilginç bir parça, Gece Uçuşu. Roman, 1931 yılı Femina Ödülünü aldıktan sonra, 1939 yılında sinemaya uyarlandı. Sivil havacılığın kuruluş dönemi serüvenlerinden birini anlatan bu yapıt, başarılı karakter analizleri, yoğun bir dil ve şaşırtıcı bir ayrıntılandırma tekniğiyle yazılmış. Yazarının Arjantin anılarını tutkulu bir içtenlikle anlatıyor. Gökyüzünde koşuşturan uçaklara ve işine yürekten bağlı Şef Riviére'den tutun, Fabian'a kadar farklı karakterlerle ve çeşitlilik gösteren serüvenlerle merakla okuyacağınız bir roman.

Saint-Exupéry çağımızın en büyük yazarlarından biri.Gece Uçuşu'nda en şaşırtıcı unsurlardan birisi de, Exupéry'nin kendi yaşamının sonuyla, haydi biraz ipucu verelim, benzerlik göstermesi. Kaç kişi kendi geleceğini yazdıklarıyla görebilir ki?


Kedili medili:)


Okuma şenliği defterime bakmak isterseniz:

* Güz Okuma Şenliği ♥ Defterim ♥



Okuma listem için oluşturduğum defterime buradan bakabilirsiniz. 


27 Eylül 2015 Pazar

Yılkı Atı - Abbas Sayar * Kısa Kitap Festivali ♥ Güz Okuma Şenliği 2015

Sevgili Pinuccia'nın düzenlediği 'Kısa Kitap Festivali' okuma listeme buradan, 'Güz Okuma Şenliği' okuma listeme şuradan ulaşabilirsiniz:)

'Kısa Kitap Festivali' için her pazartesi 150 sayfadan az bir kitap okuyoruz.
'Güz Okuma Şenliği' 21. kategori: 150 sayfadan kısa sekiz kitap.
İki etkinlik -kısa kitaplar- sayesinde buluştu:)))

Okuma halleri fotoğraflarıma bakmak isterseniz:

Okuma Halleri, Fotoğraflarla - Yılkı Atı / Abbas Sayar





YILKI ATI

-1971 TRT Roman Başarı Ödüllü-
Yazarı: Abbas SAYAR
Türü: Roman
Yayın Hakları: Ötüken Neşriyat
www.otuken.com.tr
-   1. Basım: 1970                  22. Basım: İstanbul - Eylül 2014
-   127 sayfa


Kitaptan Alıntı;

        * Hepsinin bir ipliğini çeksen, kırk yaması birden düşer.


- Yazım-Basım Hatası -

        * Sf/ 72
         Kısrak'm durgunluğu...
                                     
                                                                 Okuduğum tarih: Eylül 2015


Yazar Hakkında Bilgi=  https://tr.wikipedia.org/wiki/Abbas_Sayar


ARKA KAPAK –

1971 TRT Roman Başarı Ödülü sahibidir. "Güçlü, hırslı bir at kişnemesi ovanın dört bir yönüne dağıldı. Dağınık düzen otlayan sekiz on at başlarını kaldırdılar ve kulaklarını diktiler. (...)

İçlerinde güçlü kuvvetlileri vardı. Kimi kahra uğramış zavallı, kimi yılkının alışığı..."

Hesaptan düşülmüş, defterden silinmiş Doru Kısrak'ın yılkıya bırakılma öyküsüdür. Kışın dağda, belde başının çaresine bakacak, çıplak tabiatla savaşacak, ömrü olur da bahara yılkıdan sağ dönerse, o zaman ona bir iş düşünülecektir. Halk dilinin zengin kelime ve deyimleriyle işlenerek, şiirsel bir anlatımla ölümsüzleştirilmiştir.


Okuma Halleri, Fotoğraflarla - Eşekli Kütüphaneci / Fakir Baykurt

Kitapla ilgili paylaşımımı okumak isterseniz:

Eşekli Kütüphaneci - Fakir Bayburt * Güz Okuma Şenliği 2015


Okuma halleri fotoğraflarımı güncel olarak takip etmek isterseniz Instagram kullanıcı adım: okuyann


Ne güzel bir amaca hizmet etmişsin güzel gözlüm 


Raf raf gezip kitapları seçti:)


Okuma şenliği defterime bakmak isterseniz buraya lütfen:)


Diğer kitaplığıma da göz atmak istedi:)


Kahvesiz olmaz:)


Kültüy'ün kulakları:) 


Keyifli okumalarınız olsun ^-^